-
1 расчетный день
расчетный день
День, к которому все сделки, совершенные на Лондонской фондовой бирже в прошедшем периоде (account), должны быть оплачены. Обычно это одиннадцатый день после завершения периода-как правило, понедельник.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетный день
-
2 расчетный день
-
3 расчетный день
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расчетный день
-
4 расчетный день
(на бирже) settling-dayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расчетный день
-
5 расчетный день
-
6 расчетный день
-
7 расчетный день
( на фондовой бирже) account-day англ.; бирж., AbrechnungsdatumРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > расчетный день
-
8 расчетный день
есеп айырысу күні (1. бағамына қарай мәміле бойынша есеп айырысу жүргізілетін күн, 2. биржада жасасылған мәміле бойынша есептесу аяқталған күн) -
9 расчетный день
-
10 расчетный день
-
11 расчетный день
• platební disciplína -
12 расчетный день
pay day; settlement (account) day, liquidation day (date) -
13 расчетный день
Русско-Английский новый экономический словарь > расчетный день
-
14 расчетный день по контракту
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расчетный день по контракту
-
15 расчетный
prévu | calculé | théorique- расчетный бюджет - расчетная дисциплина
- расчетные документы
- расчетная единица
- расчетная карточка
- расчетная карта
- расчетный кредит - расчетный счет
- расчетная температура
- расчетный центр
- расчетный чек -
16 день
day; date- за день -
17 расчетный
прил.
1) calculation, computation расчетный день ≈ (на бирже) settling-day расчетная таблица ≈ calculation table расчетная ведомость ≈ pay-roll, pay-sheet расчетная книжка ≈ pay-book расчетный баланс ≈ balance of payments
2) тех. rated, calculated, designed;
designaccounting;
mech ratedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расчетный
-
18 расчетный
-
19 день расчетный
-
20 день расчетный
account/pay/settlement day
См. также в других словарях:
Расчетный День — (account day, settlement day) День, к которому все сделки, совершенные на Лондонской фондовой бирже в прошедшем периоде, должны быть оплачены. Обычно это одиннадцатый день после завершения периода, как правило понедельник. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ — 1) день, по курсу которого производится расчет по сделке; 2) день завершения расчетов по заключенным сделкам йа бирже. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ — (account day, settlement day) День, к которому все сделки, совершенные на Лондонской фондовой бирже в прошедшем периоде (account), должны быть оплачены. Обычно это одиннадцатый день после завершения периода – как правило, понедельник. Финансы.… … Финансовый словарь
расчетный день — День, к которому все сделки, совершенные на Лондонской фондовой бирже в прошедшем периоде (account), должны быть оплачены. Обычно это одиннадцатый день после завершения периода как правило, понедельник.… … Справочник технического переводчика
расчетный день, день платежа, дата завершения сделки — Дата, к которой должно быть завершено исполнение приказа либо путем оплаты покупки ценных бумаг наличными, либо путем поставки ценных бумаг продавцом и получения им оплаты. При обычной поставке (regular way delivery) акций и облигаций расчетный… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ — 1) день, по курсу которого производится расчет по сделке; 2) день завершения расчетов по заключенным на бирже сделкам … Энциклопедический словарь экономики и права
расчетный день — 1) день, по курсу которого производится расчет по сделке; 2) день завершения расчетов по заключенным сделкам на бирже … Словарь экономических терминов
РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ — время в течение суток, отведенное для работы. Д.р. фиксирует продолжительность времени работы, его начала и завершения … Энциклопедия трудового права
ДЕНЬ РАСЧЕТНЫЙ — (см. РАСЧЕТНЫЙ ДЕНЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
День Расчетный — А. День, по курсу которого производятся расчеты по операциям. Б. День в течение недели, принятый на бирже для завершения расчетов по контрактам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
день расчетный — 1. День, по курсу которого производится расчет по сделке. 2. На бирже это дата завершения расчетов по заключенным сделкам (как правило, вторник). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика